San Luis Potosí garantiza por ley el uso y la preservación de las lenguas indígenas del estado
La LXIV Legislatura del Congreso del Estado de San Luis Potosí expidió la Ley de Derechos Lingüísticos, un ordenamiento que busca reconocer, proteger y preservar los derechos lingüísticos, individuales y colectivos de los pueblos y comunidades indígenas de la entidad. La iniciativa, promovida por la diputada Brisseire Sánchez López, establece que ninguna persona indígena podrá ser restringida en el uso de su lengua materna, ya sea de forma oral o escrita, en el ámbito público o privado, y en todas sus actividades sociales, económicas, políticas, culturales y religiosas.
La nueva legislación también reconoce el derecho de los pueblos originarios a transmitir la enseñanza de sus lenguas en el ámbito familiar, comunitario y regional, con el propósito de preservar el legado cultural que representa cada una de ellas. Asimismo, se establece la obligación de brindar apoyo de traductores e intérpretes a las personas indígenas, de forma individual o colectiva, durante todas las etapas de los juicios y procedimientos en los que sean parte, garantizando así el pleno acceso a la justicia y evitando cualquier acto de discriminación por motivos lingüísticos.
El ordenamiento incorpora como obligación de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado, a través de la Dirección de Educación Indígena y en coordinación con el Instituto y las autoridades municipales educativas de los territorios con población indígena, garantizar el acceso a la educación básica de forma bilingüe e intercultural. Además, se deberán adoptar las medidas necesarias para que en el sistema educativo se asegure el respeto a la dignidad e identidad de las personas, así como la práctica y el uso cotidiano de su lengua originaria.
La diputada Brisseire Sánchez López señaló que esta legislación busca fomentar el uso cotidiano y el desarrollo de las lenguas indígenas bajo un contexto de respeto pleno a sus derechos. Agregó que también pretende garantizar el derecho a transmitir y enriquecer estas lenguas, y regular el reconocimiento y la protección de los derechos lingüísticos de los pueblos y comunidades indígenas del Estado y de los municipios, siempre con respeto a sus usos y costumbres.
En la exposición de motivos se destaca que el Censo de Población y Vivienda 2020 del INEGI arrojó que México cuenta con una población hablante de lenguas indígenas de 6 millones 913 mil 362 personas, lo que posiciona a San Luis Potosí en el noveno lugar nacional con un total de 231 mil 213 personas, equivalente al 8.6 por ciento de la población total de la entidad, solo por debajo de Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Estado de México, Oaxaca, Puebla, Veracruz y Yucatán.
Los datos refieren que en 2020 la entidad reportó 231 mil 213 personas de tres años y más hablantes de alguna lengua indígena, lo que representó el 8.6 por ciento del total de ese grupo de edad. Los primeros lugares nacionales los ocuparon Oaxaca con 31.2 por ciento, Chiapas con 28.2 por ciento y Yucatán con 23.7 por ciento. Del total de hablantes, el 49.7 por ciento son hombres y el 50.3 por ciento son mujeres, lo que confirma la importancia de esta ley para la vida cultural del estado.
