Escritoras indígenas de San Luis Potosí tendrán mayor apoyo para promover y difundir sus obras literarias

La Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología del Congreso del Estado de San Luis Potosí aprobó una reforma a la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro del Estado y Municipios, mediante la cual se elimina la palabra comercialización de la legislación estatal. Esta modificación tiene como finalidad beneficiar y respaldar de manera principal a las escritoras indígenas, ya que facilita la firma de convenios y la puesta en marcha de estrategias que permitan difundir el trabajo literario de las autoras, especialmente de aquellas que crean sus obras en lenguas indígenas y que durante años han enfrentado obstáculos para dar a conocer sus textos.

El diputado Crisógono Pérez López, presidente de la comisión legislativa, destacó la importancia de respaldar a todas las escritoras, incluidas las de lenguas originarias, y adelantó que el dictamen será enviado al Pleno para su análisis y votación correspondiente. El legislador explicó que la palabra comercializar implica dar a un producto condiciones y vías de distribución para su venta, así como la investigación del mercado, la fijación de precios y la promoción del producto, por lo cual la iniciativa planteada por la legisladora Brisseire Sánchez López fue actualizada y ajustada en su contenido para eliminar ese concepto y ampliar así las posibilidades de difusión cultural.

Con esta actualización, el ordenamiento establece que las autoridades podrán celebrar convenios por medio de dependencias estatales referidas en el parte que antecede de este precepto con el gobierno federal o con alguna entidad federativa, así como con editoriales, librerías y bibliotecas del sector privado, con la finalidad de acrecentar las políticas y estrategias previstas en el programa de la materia. De esta manera, la palabra comercialización queda eliminada del texto original, lo que abre la puerta a esquemas de colaboración más amplios, centrados en la divulgación, el fomento de la lectura y el reconocimiento del talento de las mujeres que escriben en el estado.

La diputada Brisseire Sánchez López, quien presentó la propuesta, subrayó que resulta muy importante dar seguimiento a las peticiones ciudadanas que han llegado al Congreso del Estado. Comentó que esta solicitud, en particular, proviene del municipio de Tamazunchale, donde hay escritoras que han tenido algunas dificultades para promover sus obras literarias, y hoy la legislación que les está tocando llevar a cabo ayudará a resolver esa situación. Añadió que este es un caso muy particular, en el que es importante seguir dando el apoyo y el empuje, ya que hay escritoras de las lenguas maternas y muy poco se sabe de ellas. También mencionó que existen otras autoras que escriben en español y que en otro momento, cuando tengan la oportunidad, serán ellas mismas las que planteen algunas situaciones y necesidades específicas.

Con esta reforma, San Luis Potosí busca cerrar la brecha que ha mantenido en la sombra la producción literaria de las mujeres indígenas, cuyo trabajo suele quedar fuera de los circuitos editoriales convencionales. La eliminación del término comercialización permitirá que las dependencias estatales construyan alianzas con editoriales, librerías y bibliotecas sin que el enfoque se limite a la venta de ejemplares, sino que se oriente a la promoción, la lectura pública, las ferias del libro, las presentaciones y los talleres comunitarios. El reto inmediato será que el Pleno avale el dictamen para que la reforma entre en vigor y pueda traducirse en presupuesto, programas y acompañamiento real para las escritoras de los pueblos originarios.